Всем привет! Сегодня первое ноября, а это значит, что октябрьский конкурс на лучшего комментатора «Здесь был Кларк» закончился, и пора объявлять победителей!
Напомним, что в конкурсе есть три номинации и три призовых места:
- Первое место «Сверхкомментатор» — читатель, который оставил самое большое количество комментариев к разным статьям блога в течение месяца.
- Второе место «Суперкомментатор» — читатель, который занял второе место по количеству комментариев в течение месяца.
- Третье место «Мегакомментатор» — читатель, который занял третье место по количеству комментариев в течение месяца.
В октябре соревнование стало в разы масштабнее, чем в сентябре. Появились новые комментаторы, которые побили все мыслимые рекорды по количеству комментариев в блоге. За последние 30 дней в блоге добавилось 460 комментариев! Огромное спасибо всем, кто заходит в наш блог, читает его и комментирует! Мы благодарны каждому комментарию и мнению!
Итак, победители октября и призы:
Первое место и звание «Сверхкомментатор» получает AndreyShaD — давний читатель и активный участник дискуссий в нашем блоге! Андрей — неоспоримый лидер этого месяца и комментатор-рекордсмен за все 10 месяцев существования «Никленбурга»! 🙂 Андрей, большое спасибо за участие в жизни нашего блога и успехов с твоим блогом!
Андрей получает приз 500 рублей + подарок от официального партнёра конкурса — онлайн-сервиса по изучению иностранных языков WordDive!
Второе место и звание «Суперкомментатор» получает eun и его 42 классных комментария с советами по улучшению нашего сайта. eun, спасибо и успехов с вашим сайтом! Приз: 300 рублей.
Третье место и звание «Мегакомментатор» достаётся Никите, который уже не первый месяц держится в лидерах по количеству комментариев в нашем блоге, помогает нам советами и делится интересными ссылками в комментариях к статьям. Никита, спасибо и успехов с твоим блогом и всеми остальными твоими проектами! Приз: 200 рублей.
Уважаемые, победители, мы свяжемся с вами для вручения призов! 🙂
Здесь вы можете посмотреть итоги сентябрьского конкурса.
Зачем мы проводим этот конкурс?
Многие блогеры устраивают конкурсы на лучшего комментатора. И многие читатели не понимают, зачем это нужно. На основной странице конкурса я не написала об этом, поэтому напишу здесь.
Цели конкурса «Здесь был Кларк»:
1. Повысить активность читателей в блоге. Чем больше в блоге комментариев, тем лучше к нему относятся поисковые системы и новые читатели.
2. Получить обратную связь от посетителей блога. Мне, как автору, важно знать, что думают посетители блога о самом блоге и статьях. Я не умею читать мысли, поэтому всячески мотивирую людей оставлять своё мнение в письменном виде.
3. Повысить лояльность читателей. Я искренне хочу быть полезной для других людей. Я хочу, чтобы в нашем блоге люди находили не только советы, лайфхаки и идеи, но и ощутимые бонусы. Пусть и небольшие, но вполне материальные.
4. Привлечь новых читателей. Конкурсы и другие интерактивные мероприятия привлекают в блог новых посетителей, а случайных прохожих могут превратить в постоянных читателей и даже друзей блога.
Ноябрь
Уже сегодня стартовал ноябрьский конкурс на лучшего комментатора! Участвуйте! Будем рады всем-всем-всем комментариям! Напоминаем, что Сверхкомментатор получает не только денежный приз, но и месяц бесплатного изучения любого языка в рамках расширенного курса в онлайн-сервисе WordDive.
Официальная страница конкурса «Здесь был Кларк».
И напоминаем, что прямо сейчас мы проводим классную акцию в нашей группе в контакте. 7-го ноября мы подарим случайному победителю набор для приготовления и распития мате! Если у вас есть страница в контакте, обязательно участвуйте! 
Ссылка на акцию: https://vk.com/wall-9744000_568.
А также участвуйте в нашей акции «Привет из Никленбурга» и получайте от нас красивые и памятные открытки! 🙂 Мы вас любим!
Об авторе
Я люблю дождь и запах мокрого асфальта. Солнечные лучи, проливающиеся на землю сквозь зелёный лес. Осень и оранжевое отражение деревьев в озере. Серое небо и узкие улочки старого города. Горячий чай в маленькой, неприметной забегаловке недалеко от главной площади. Железную дорогу и спящий за ней бесконечный горный хребет. Шумный проспект, с торопящимися троллейбусами. Ночные дома и калейдоскоп светящихся домашним уютом окон. Людей, которые знают мои слабости и любят меня за них. Непрошенные воспоминания. Дурманящие масштабом планы. Глубокие разговоры с особенным человеком. Любить... Читать дальше …
Другие интересные посты
P.S. Кстати, все подписчики блога получают скидки и бонусы от наших партнёров.
Спасибо за конкурс и теплые слова, мы знаем что «Здесь был Кларк» и начертал их … с надеждой на трафик!
Призовые получил, спасибо!
eun, и вам спасибо за активность! 🙂
Удивлён, что получилось в обычном режиме без накручивания оказаться в тройке. Если честно думал, что за вчера кто-нибудь начнёт активно спамить и обгонит) А специально поддерживать гонку не хотелось совсем.
Конкурс лично для меня хорош тем, что когда я мог бы что-нибудь написать, но немного ленно, я всё таки пишу. Потому что вдруг останусь в тройке)
Меня тоже поразило отсутствие тех людей, которые в последний день приходят и начинают флудить. Самое главное что цели конкурса достигнуты! Авторы блога получили по моему мнению отличных друзей! 🙂
Да, затишье вчера было удивительное, как перед бурей. Наверно последняя грянет в ноябре! 🙂
Сама удивилась! Прямо как «день тишины» в предвыборных агитационных программах, когда запрещена любая реклама кандидатов))
Кстати подумываю в декабре создать фотоконкурс, не думали тоже запустить такой?
Не знаю, мы сейчас далеки от фотографии) А в чём смысл конкурса?
Ну к примеру сделать веселое новогоднее фото, и потом фото набравшее больше всего голосов побеждает. Пока думаю как его организовать, чтобы были плюсы для блога.
А как ты планируешь организовать голосование? Это очень щепетильная тема, т.к. в нашем первом конкурсе, например, лайки как критерий были очень плохо восприняты публикой.
Либо выберет жури, либо можно устроить голосование в комментариях. И подсчитывать только те голоса, которые оставлены с правдоподобных емейлов. Об этом ещё есть месяц подумать.
«Жури» — это звучит гордо. Хочу в жюри, возьмете?
Для начала нужно продумать сам конкурс. А уж потом подыскивать жюри. Допустил ошибку в этом слове, извиняюсь! 🙂
Извинения принимаются, а промедление с придумыванием конкурса — нет!
Думаю, думаю. Это не конкурс комментаторов, тут сложней продумать его. Мне так же предлагали организовать конкурс статей. Но все равно нужно жюри.
Не вижу проблем с жюри — женился же ведь! Т.е. 2 члена жюри — муж и жена!А конкурс статей тоже здорово.
На пару в жюри будем проситься.
AndreyShaD, на сайте Хабрахабр есть статья Теория и практика накрутки голосов. Вам интересно будет почитать как пользователь голосовал за фото. За две минуты нагнал 500 голосов.
Вот поэтому люди и не любят голосования и лайки как критерий. Т.к. в лучшем случае побеждает тот, кто активнее просит друзей ставить лайк, а не тот, кто сделал классную фото (например). А в худшем случае работает накрутка, от отсутствия которой в итоговом голосовании практически нет гарантий.
Lea, а за него программа голосовала. Причём администратор заткнёт одну уязвимость в голосовании, накрутчик найдёт другую и эксплуатирует. Три раза находил дыры и три раза затыкали.
Вот поэтому надо жюри … из сверх/супер/мега комментаторов!?
Смотря для какого конкурса. Например для фотоконкурса, у меня уже есть окружение фотоблогеров, которых можно задействовать для судейства.
И окружение надо как-то мотивировать …
Вячеслав, я работал в сфере smm и прекрасно знаю все эти накрутки. Если и буду устраивать конкурс с голосованием, то постараюсь пресечь эти накрутки.
AndreyShaD, если тематика Вашего сайта — фото, фотоконкурс устроить можно, но чтобы Вы выбрали победителя. А можно сделать конкурс-викторину, кто быстрее ответит на вопросы, ответы на которые находятся в блоге. Пусть весь блог перероют в поисках ответа.
Интересная идея!
Я все таки склоняюсь к судейству жюри, чем самому выбирать. А по поводу викторины тоже интересная затея. Надо подумать над этим! 🙂
Я участвовала в таком конкурсе. Фото всегда публиковали в 20.00 по Москве. Участников набралось около 30 человек. Не все дошли до финала, но активность на блоге была. Кстати, заявку на участие надо было отправлять за месяц до мероприятия. Если бы не набралось 10 человек, то конкурс бы не состоялся, поэтому все активно нажимали кнопочки социальных сетей.
Надо взять на заметку. А у вас сохранилась страница с описанием конкурса? Можете скинуть ссылку?
Вот про заявку на участие в том или ином конкурсе за месяц это неплохая идея. Но тогда опять же проблемка, не будут привлечены новые комментаторы, а только те кто за месяц узнает о конкурсе.
Да, жюри — это хорошо и правильно на мой взгляд, более объективно.
Жюри — это все-таки субъективно. Я уже лет 20 жюрю различные конкурсы, и всегда субъективная оценка перевешивает объективную.
Жюри — это конечно субъективно, но всё таки более объективно, чем единоличная оценка или вообще лайки.
С этим я абсолютно согласна.
Вячеслав, постоянным читателям блога это будет не сложно, а вот у новичков быстро азарт пропадет бегать по блогу и искать ответ на вопрос.
Это смотря какие призы будут. Если народ заинтересовать, то азарта хватит надолго.
Кто бы ни искал ответ, а для продвижения блога это не важно.
Ну так при проведении конкурсов нужно ориентироваться на заинтересованных читателей. А уж они будут участвовать. А остальные — будут наблюдателями, если не получится вовремя стать участниками.
Стать участником можно в любой момент, но почему те, кто хотели поучаствовать увидев, что у номера один в списке комментаторов много комментариев, сразу сворачивают свою идею участвовать в конкурсе. Да ещё и задротом обзывают. До конца конкурса ещё пол месяца! За это время можно много чего сделать, не говоря про то, чтобы принять участие в конкурсе.
А если участник вторую ночь до 100 комментариев пишет за ночь, что с ним делать? И как доганять? Не спать?
Либо смириться, либо догонять. А можно просто продолжать общаться! 🙂
Видимо смириться будет самым правильным решением.
Вы пессимист, как и многие люди, которые не решаются участвовать в конкурсе из-за того, что номер первый уже набрал большое количество комментариев.
Смириться — не означает не участие в конкурсе. Я писала где-то: у меня два блога в закладках и оба мне интересны.
Андрей, участники конкурсов просто рассчитывают свои силы. Не удаётся победить на этом сайте — идут на другие. Где -нибудь да удастся.)
Либо собирают свои силы, чтобы победить в следующем месяце.
Ой Катерина, я уже сдалась. И в одном и в другом конкурсе. Мне хватит и второго и третьего места 🙂 Вот наблюдаю за Вами и Андреем и реально интересно — кто же победит 🙂
А тут, Маришка, можно сказать одно традиционное высказывание: Главное — не победа, главное — участие!
До конца конкурса ещё очень много времени, можно сказать как до луны на тракторе! Главное попытаться! 🙂
Неделя прошла, а бури пока нет 🙁
На мой взгляд буря дикая — очень много комментариев, я даже не успеваю отвечать (впервые в истории), к тому же появилось несколько новых активных комментаторов.
На все отвечать — вас не хватит рано или поздно. Поэтому лучше сконцентрироваться на приоритетах.
А по поводу бури — вам виднее. И мы были бы признательны за расширение виджета комментаторов, чтобы знать о грянувшей буре!
В моём блоге первая неделя дикая выдалась. За неделю написали комментариев как за прошлый месяц. Я потратил как минимум три часа, чтобы ответить на все комментарии обращенные ко мне и удалить комментарии не удовлетворяющие условиям конкурса. Эта неделя про спокойная! 🙂
Догадываюсь почему спокойная. Интересны и Ваши предположения.
Просто кое-кто один перечитывает и комментирует все посты.
У Вас тут веселее и Лена всем отвечает!
Я у себя в блоге отвечаю по мере свободного времени. После ваших комментариев, как и написал выше, в воскресение как минимум три часа сидел отвечал на них, которые обращены ко мне. И самое главное УДАЛЯЛ комментарии ваши, товарища Eun и ещё пары человек, за несоответствие теме обсуждения и прямой флуд. В ближайшее время отвечу на комментарии, которые появились с начала этой недели. Я надеюсь вы обратили что количество комментариев немного снизилось? В пятничном посте обязательно всё это прокомментирую.
Мне кажется, Niklenburg не место для обсуждения Вашего конкурса. В блоге Лены и Никиты много чего интересного можна узнать и подчеркнуть для себя.
P.S. А отвечали Вы не в воскресенье.
Если бы вы не спросили, я бы не ответил. А ваше «P.S.» разве не продолжение этой темы? Да возможно не в воскресение, а в субботу я ответил на комментарии. Думаю на этом моём сообщении можно закончить этот диалог, если интересно, задайте этот вопрос в моём блоге.
И удаляет их, убивая свое и чужое время … Нонсенс!
Я удаляю только те комментарии, которые не соответствуют правилам конкурса. В пятничном посте это обязательно упомяну и там вы выскажите свою точку зрения поводу ухода с темы и накрутки комментариев. А сейчас на этом сообщении этот диалог закроем, а то он так-же не соответствует теме поста!
Почему обязательно все ждут бури? Откуда такое настроение?
Потому что ты конкурс запустил? Я не удаляю комментарии. Мне нравится, что люди общаются, для этого и нужен блог в принципе, на мой взгляд. А если тема уходит совсем не туда, я просто напоминаю, об этом.
Я удаляю комментарии только односложные типа «Крутое место». Так как изначально прописал это в правилах конкурса. Так-же если комментатор оставляет три сообщения подряд, я два последних переношу в первое. Так как это уже открытая накрутка комментариев.
Ааааа, поняла! Такого у меня пока не было.
Ну вот, а я столкнулся. А ещё есть такие, которые прям к каждому комментатору в статье лезут. С такими я тоже не знаю что делать…
Ну пусть лезут) Что в этом плохого. Может диалог завяжется.
Да просто это не к новым постам, а к столетней давности.Там люди точно не ответят (хотя есть небольшая вероятность). Но видно же что человек накручивает.
А можно и с Пушкиным в диалог вступить (мысленный), что ж тут такого. А ещё: «Обращаюсь к товарищу Ленину…»))) Разве Вам это не знакомо?
Совершенно верно, в этом нет ничего плохого. Но у Андрея иная точка зрения, а нам же после его сиквестра даже и смотреть не хочется чем там его конкурс закончится …
Чего простите? Что вы имеете ввиду под словом «сиквестр» и чем я вас там обидел?
Сиквестром и отпугнул — обидел врятли. Под сиквестром имею ввиду удаление десятков постов комментаторов. Многие сразу прекратили тратить время попусту.
Просто не нужно нарушать правила конкурса. По правилам я вообще ложен был выдать предупреждение, а потом снять с конкурса. Но я жалею всех комментаторов. Под фразой многие вы имеете только себя? Остальные как оставляли комментарии так и оставляют. Как и сказал уже в одном из комментариев вам, эта тема закрыта и обсудим её в пятничном посте.
На нарушение с активной ссылкой Вы сами подтолкнули своим провокациионым вопросом.
Не в моих силах было создать затишье, о котором Вы писали. Поэтому под многими имелись ввиду те, кто и создал это затишье.
Дорогие друзья! Я очень рада, что вы у меня такие активные! Своими комментариями вы натолкнули меня на многие интересные мысли, даже когда ваш разговор начал немного уходить от темы данного поста. Я очень ценю ваше время и силы, но хотелось бы обратить ваше внимание и на другие статьи этого блога, которые могут вас заинтересовать. Таким образом я надеюсь отвлечь вас от неприятных для меня разговоров и переключить на продуктивное комментирование достойных материалов, у некоторых из которых пока вообще нет комментариев 🙁 Т.к. в конкурсе учитываются комментарии и к старым постам! 🙂
Ну Лена, Вы молодчинка!!! Восхищаюсь Вашим терпением и вежливостю!!! Четко Вы сегодня мальчиков разогнали, когда у них явно завязалась дискуссия))).
А почему-бы не совместить фотоконкурс с викториной, опубликовать 10-15-20 фото самых известных достопримечательностей в необычных ракурсах (например вид Останкинской башни сверху) и общий для всех фото вопрос: «Что на фото, и где оно находится?» авторам первыми приславшим правильные и подробные ответы «давать по очкам» за каждое угаданное фото, кто больше всех в очках тот и победитель.
Что плохого в коротком комментарии? Человеку реально что то понравилось, он кратко высказался, поблагодарил, ушёл и больше не появится.
Опять же смотря какой человек. Если человек не участвует в конкурсе, то я не считаю этот комментарий плохим. Если он участвует в конкурсе, то извините, правила есть правила и все участники равны!
А быть автором сайта, где проводятся Конкурсы, ничуть не легче, чем быть самому участником конкурса! Работы тоже выше крыши, ведь прочитывать, что тебе пишут , всё равно приходится.)
Как же мне это знакомо! У самого проходит конкурс и приходится всё перечитывать. Очень большое время уходит на ответы комментаторам. Я представляю лицо Лены, когда они придёт и увидит огромное количество комментариев, думаю она будет в шоке! 🙂
Тогда не буря, а шквал комментариев. Чаще говорят слово шквал.
Могу устроить дрожь в коленках? Я пока знакомлюсь с блогом.
Про дрожь в коленках адресовано eun.☺
Одним своим появлением тут дрожь в коленках уже обеспечена — теперь главная задача сесть Вам на хвост, чтобы удержаться в тройке лидеров 🙂
Я немного опоздала своим появлением. Уже есть свои лидеры☺. Хотя, можно попробовать. Рассказов много, есть что комментировать.
Легки на помине! У Вас получится! Победы!
Спасибо, что верите в мою победу))) Только мне бы удержаться в другом конкурсе☺. А в этом конкурсе постараюсь не отставать от Вас.
А мне бы в этих конкурсах удержаться у Вас на хвосте.
Поздравляю победителей октябрьского конкурса!
Если в сентябре победителями стали представительницы женского пола, то в октябре верх взяли мужчины.
Татьяна, действительно интересное наблюдение))) Я как-то и не обратила на это внимания)
Кстати, расскажите, пожалуйста, каковы итоги месяца занятий итальянским лично для вас? Нашим партнёрам интересно мнение участников, а вы у нас пока единственная! 🙂
Удалось выучить 170 слов. Для меня это отличный результат, так как раньше я итальянский никогда не учила. Да и времени на изучение тратила не более 30 минут.
Замечательно! А почему вы итальянский выбрали?
Собираюсь в 2016 году в тур по Италии. Так что уже готовлюсь.
Здорово!!!
Мне нравятся в блоги статьи именно о вашем путешествии, статья о путешествии в Панаму была просто супер, также очень интересно читать о ваших трансформациях или о встречах с людьми. Жду таких статей!
Извиняюсь за пропажу! 😀 На выходных ездили к родителям жены, там кучу дел переделал, потом активно занимался своим блогом. Про конкурсу даже совсем забыл и вспомнил когда Лена написала о выигрыше на почту. Призы получены, спасибо! 🙂
WordDive пока ещё не активировал, завтра у меня выходной, активирую и позанимаюсь. Потом обязательно напишу о результатах!
Андрей, ещё раз спасибо за участие в конкурсе!
И Вам спасибо за такие призы!=)
Поздравляю победителей!!!
Ухххх, какая борьба за призы =) Нус, в этом месяце я тоже попробую пробраться в призовые места.
Да, борьба между комментаторами всегда возникает нешуточная.))
А на этом сайте кроме денежного есть и ещё очень ценный приз!
Да, приз интересный. Мужа брат в США живет, есть шанс попасть к ним в гости, а английский язык только со словарем☺. Надо побороться за главный приз.
Вот теперь начинается буря!
Борьба будет честной и без поддавачек)))
И джентельмены, в последний момент, уступят дамам!
Ух ты!!! Евгений, мне можно надеяться на победу? На денежный приз не претендую, а вот WordDive меня заинтересовал☺
Конечно — в прошлом месяце Андрею не стал догонять, в этом Вам — уступлю. Т.к. курс аглицкого вам нужнее, а мне не нужен …
До 2017 года у меня куча времени…еще изучу английский, было бы желание))) Лена неплохую ссылку кинула))) А вот уступать — не честно. Кроме Вас еще и Андрей с Катюшей впереди)))
Если не честно, то уступать не буду!
Там 11 языков, можно выбрать любой, не обязательно английский.
Какой замечательный подарок — можно выучить сразу 11 языков!
Лена, и что можно изучать 1 месяц одновременно все 11 языков? Например: муж — английский, я — французский, а сын — итальянский?
Маришка, к сожалению, нет. Приз от WordDive — это один месяц бесплатного изучения одного любого языка в рамках расширенного курса.
Просто прочитала, что Катерина пишет «можно выучить СРАЗУ 11 языков», но у них на сайте ничего об этом не нашла. Вот и спросила. И еще, там написано 10 языков, а Вы пишите 11? Или я невнимательно читала.
11-й русский, для нас неактуально, но сервис международный, и кто-то учит русский. Поэтому для нас 10 языков.
11-й для меня! В данный момент изучаю с Вами русский. И большая просьба, если заметили ошибку, не стесняясь пишите мне о ней. Буду только рада. 🙂
Договорились)))
Я не понял что такое WordDive. В чём обучение заключается?
Вот выигрывайте, Вячеслав , WordDive, и сам всё поймёте! )))
Я думаю если обратиться к странице с информацией о конкурсе, вот она кстати:
http://niklenburg.com/zdes-byl-klark-ezhemesyachnyj-konkurs-na-luchshego-kommentatora/
Можно вполне себе подробно узнать, что такое WordDive.Там всё очень подробно описано. Не поленитесь почитать! 🙂
Я , кстати, зашла на WordDive. Даже попыталась получить возможность пользоваться сервисом на две недели. Но — тщетно. От них не пришло никакого ответа.
Вы проверяли папку спам на своей почте? Может туда письмо ушло, или поверьте ещё раз правильно ли ввели при регистрации свой емейл.
В Америке другой язык, не совсем английский, но английский тоже понимают.
Это, в любом случае, английский, но его американский вариант.
Смотря какую Америку вы имеете в виду. На нашей плане есть как минимум две, южная и северная! 🙂
В обыденной речи слово американский относится исключительно США. Ни Канада, ни Мексика в данном случае ввиду не имеются.
Начал своё утро выходного дня с изучения английского в WordDive. И мне понравилось. Начал пока с уровня новичок, так как я и говорил что знаю только технические слова! 😀
Что мне понравилось, так упражнения с ошибками повторяются. Можно послушать как произносятся слова, а так же что нужно воспринимать на слух и записывать.
Что мне не понравилось, так это повторение того, что я делал без ошибок. Причем это упражнение простые, я куда больше делал ошибок со сложными словами. Так же идет небольшой разрыв шаблона с уже известным мне произношением слов.
Ну ничего, 40 минутное занятие с утра подняло мне настроение! Постараюсь ещё вечером позаниматься. 🙂
Я вот тоже пробовал английский с помощью некоторых сервисов учить. Плюсов конечно много, в том числе и возможность выучить энглиш абсолютно бесплатно, но не стоит забывать и про минусы… Если что-то не разобрал или не понял, то тут уже сам догадывайся что и как, а вот с репетитором таких проблем не возникло бы. Это пожалуй самый значительный недостаток. А в остальном самоучители очень даже хороши 🙂
У меня пока более менее выгодное положение. Так как, я ещё техническим английским в аспирантуре занимаюсь. Преподаватель поможет если что.
Это хорошо конечно… Жаль вот только, что я живу в таких местах, где с хорошего преподавателя по английскому не найти. Время от времени приходится по несколько десятков километров ездить, чтобы к репетитору попасть.
Евгений, могу вам посоветовать прекрасного преподавателя по скайпу. Это лучший преподаватель, которого я когда-либо встречала за свои 25 лет. Подписчикам нашего блога — бонус + 2 занятия бесплатно при оплате 6 занятий.
Обучение иностранному языку в скайпе сегодня очень распространено.
Много про это слышу — доступно и удобно. Но пока не пробовала.
Главное желание, а всё остальное придет самое. Хотя… Желать тоже мало, нужно действовать! Желание изучать английский пришло буквально месяца два назад. До этого можно сказать 6 лет в пустую изучал. Единственное что я запомнил хорошо, это слова технической тематики на тему моей диссертации.
Знать технические иностранные слова — это хоть и важно, но слишком мало!
Я считаю, что важнее уметь хорошо разговаривать, овладеть разговорным английским, например.
А я вот могу разговаривать, но имею проблемы с чтением художественной литературы. Там такие слова встречаются, что без переводчика не разберёшься. А читать в оригинале хочется.
Очень понимаю — было со мною также при попытках читать такую литературу. Кстати, при чтении стандартов компаний та же проблема.
Но ведь чтению со словарём как раз учат в школе. А разговорному языку — нет!
Я тоже маломальски умею общаться на темы знакомства, еды, семьи. Но этого мало, да и нужна практика. Где-то мне уже советовали найти людей и общаться с ними по скайпу. А вот с переводом литературы тут уже реально нужно держать под рукой словарик!:)
Да, скайп общеизвестный способ, но мне не доводилось общаться с репетитором.
А я сейчас и не про репетиторов имею в виду, а про таких же людей, кто хочет чему нибудь научиться.
Думается эффект будет поменьше, но и об этом приёме слыхал.
Почему меньше? Практика я думаю ещё никому не мешала!))
Потому, не разговорчивый будет собеседник — такой же как и Вы.
Но вот если в соцсети найти группу таких же любителей иностранного языка, то пообщаться можно и бесплатно.)))
Хорошая идея, я почему-то об этом не догадался. Надо бы опробовать надосуге! 🙂
Общаться можно учиться с помощью разговорников, там стандартные ответы есть. Но с носителями языка пообщаться — гораздо лучше.
По-моему, Лена, если Вам встретилось незнакомое при чтении слово, то проще воспользоваться словарём. Выписывайте их — быстрее запомнятся.
Смотря какие цели вы приследуете, на данный момент мне нужно переводить техническую литературу и документацию. А разговорный мне нужен для того, чтобы общаться с иностранными колоегами на равне.
Стандарты компаний — это почти как техническая литература и документация. Когда читал, преследовал цель поднабраться терминов.
Когда начинаешь переводить технические тексты, самы правильным решением будет начать вести свой словарь. Так и слова легче запомнить и посмотреть всегда можно.
Да, известный приём. Много записано в своих словарях/листах — жаль в голове осело мало!
Чтобы осело, нужно как минимум приложить усилия к изучении, а не просто к переводу.
Видно нет таланта к языкам, т.к. усилия прилагал, но время все усилия сводило на нет.
Я думаю, дело не в таланте, а в мотивации. Если нет особой нужды, то любой язык, да и вообще любое знание учится без особого рвения.
Согласен! Главное правильно смотивировать себя, для изучения языков нужно как мимимум желание. А еще лучше носитель языка под боком и практика, практик и еще раз практика!
А ещё: язык требует применения! Если его выучить, но потом не пользоваться — опять всё забудешь!
Да, так у меня было с немецким. Не помню его совершенно, полный ноль, как будто и не учила три года в универе.
Ездить к репетитору за несколько десятков километров? Ничего себе!
Зато это говорит о небывалой настойчивости человека!
Вы, Евгений, обязательно достигнете цели, все горы покорите!
А по мне — лучший препод, это сам обучающийся, тем паче в эпоху интернета!
Интернет наврятли сможет научить произношению. Чтобы хорошо освоить любой язык, нужно общение с носителем этого языка.
Само-собой — интернет позволяет общаться с носителями — это и имел ввиду.
Мне кажется, интернет очень хорошо может научить произношению. Как вариант можно смотреть фильмы или сериалы в оригинале. Произношение будет откладываться на подсознании. Конечно, практика общения тоже нужна, но даже без практики говорения, а только с практикой слушания можно значительно улучшить своё произношение.
Иногда смотрю иностранные фильмы без русского перевода. Часть слов бывает понятна, но, увы, не все диалоги. Слишком быстро говорят!
Занятия с самоучителем, подкреплённые занятиями с преподавателем, — это, наверное, самый беспроигрышный вариант!
Можно очень глубоко освоить язык!
Совершенно согласна!
Кстати, недавно совершенно случайно нашла интересный блог об изучении английского — http://langformula.ru. Может вас тоже заинтересует.
Тоже воспользуюсь этой ссылкой. Спасибо, Лена.
Ну , самому поразбираться тоже неплохо. Мышление развивает.
К тому же, можно иметь рядом ещё и не один самоучитель, чтобы, если что, найти ответ в одном из них.
Андрей, я думаю, упражнения для тебя слишком простые, и кажется, что много повторений из-за того, что ты взял слабый для себя уровень. Поверь мне, если это незнакомый язык — эти повторения очень кстати! А в чём заключается разрыв шаблона с произношением? Там можно выбрать, кстати, британское или американское произношение. Я всегда выбираю американское.
Позанимаюсь пока основами, в них тоже есть неплохие проблемы. По поводу разрыва шаблона… Долго вслушивался что говорит голос, в итоге это оказалось всего лишь местоимение «I». Долго не мог понять как написать слово туалет по английски исходя из того что мне говорят. Вот мог понять и всё тут. А все остальные слова вроде норм идут.
Ещё и разные виды произношения предполагаются? Ну, вообще — такая ценность!
А то нас в школе учили только «русскому произношению»)). Ай лив ин Москау.))
А у меня учителя английского менялись каждый год и у каждого было свое произношение. Теперь знай какое из произношений было правильное…☺
Мне в какой то момент сказали, что shell не применяется — только will. А мы-то учили shell да shell, а оказалось зря!
Ну вот — многие так учились.)) Теперь переучиваться надо! )))
Как уже было сказано, есть английское и британское произношение. А ай лив ин Москью это уже русский акцент!:)
Акцент не имеет значения при общении — главное психологический барьер чтобы был преодалён.
Не всегда акцент хорошо, да и если с тобой будет разговаривать человека на ломаном языке, тоже как-то не приятно.
Кому как. На ломаном можно не понять или быть непонятным, а акцент даже может нравиться.
Ха-ха! Вот англичане-то падают, когда с ними разговаривают наши с русским акцентом! )))
Судя по описанию, очень интересно проходит изучение английского в WordDive.
Мне нравится, что можно отработать именно произношение иностранных слов.