Знакомьтесь, Бразилия!

519

Друзья спрашивают о впечатлениях от Бразилии. Впечатлений много, но не все связаны с Бразилией.

Судить о такой огромной стране (пятой по величине в мире) по одному Салвадору невозможно. Бразилия достаточно большая, чтобы иметь региональные различия, так же как Россия. Например, когда меня спрашивают о средней зарплате в России, я объясняю, что в России нет такого понятия, как «средний». Люди в Ставрополе и Питере разные, а про погоду я вообще молчу.

Мне кажется, что здесь то же самое. Мы находимся в африканском сердце Бразилии. Здесь всё чуть-чуть иначе, чем в других бразильских городах.

Пока у нас ощущение сильного противоречия. Как я уже говорила, город выглядит очень бедно. По разбитым или вообще отсутствующим дорогам ездят хорошие европейские машины, в трущобах без крыш и с дырявыми стенами стоят отличные стиралки, холодильники, кофеварки, душевые кабины и т.д. Я не знаю, как здесь обстоят дела с безработицей, но законы для бизнеса видимо очень лояльные (либо их никто не соблюдает). В нашей фавеле почти каждый второй дом — это какой-нибудь магазинчик, чебуречная (маленькие чебуреки здесь вроде национального блюда, правда называются они тут иначе — pastel), пиццерия или бар.

Бразилия

Кстати, по поводу автомобилей. По нашим наблюдениям они фанаты хетчбэков. Иногда встречаются пикапы, но другие типы автомобилей они видимо не признают. Было бы очень интересно спросить почему. Вообще было бы дико интересно спросить множество вещей. Но незнание португальского обламывает такие желания на корню. Вчера встретили первого человека, который говорил по-английски. Он был стеснительным, так что разговор не пошёл.

Одиночных бизнесменов здесь очень много. Они что-то продают в автобусах (как у нас в метро и электричках), ходят с какими-то тележками по улице. Каждый день около нашего дома проезжает машина, из которой в рупор что-то орёт мужик. Причём орёт крайне сердито. Сначала мы естественно подумали, что он поднимает революцию (в такой атмосфере другие мысли не приходят), но оказалось, что он продаёт фрукты. Хозяйка нашей квартиры долго смеялась, когда услышала про революцию. Точнее прочитала — мы общаемся с ней через гугл переводчик.

Я много раз слышала от иностранцев истории о том, как они боялись ехать в Россию, когда появилась такая необходимость по работе. Наконец-то я поняла почему. Наверное жителям развитых стран, наша развивающаяся Россия кажется такой же отсталой, как нам сейчас видится Бразилия.

Ассортимент магазинов крайне скудный. А вот цены очень даже приличные. Цены на продукты аналогичны питерским, проезд на автобусе 2,80 риалов — т.е. почти 60 рублей. А пару месяцев назад было бы 45. Ну да ладно, о курсе рубля говорить не хочется.

А вообще у нас всё замечательно! Днём сидим дома — на улице жара, а у нас работа. После обеда гуляем. До сих пор не можем поверить, что мы не в отпуске, который через две недели закончится. Ощущения совершенно не такие, как в туристической поездке. В Бразилии очень много интересных мест: дюны Мараньяо, Амазония, Игуасу… Постараемся все их увидеть.

От Никиты всем привет! Надеюсь, на выходных он тоже что-нибудь напишет. А пока я транслирую и его, и мои наблюдения. До связи!

P.S. Кстати, все подписчики блога получают скидки и бонусы от наших партнёров.

Блог о путешествиях Niklenburg

Об авторе

Я люблю дождь и запах мокрого асфальта. Солнечные лучи, проливающиеся на землю сквозь зелёный лес. Осень и оранжевое отражение деревьев в озере. Серое небо и узкие улочки старого города. Горячий чай в маленькой, неприметной забегаловке недалеко от главной площади. Железную дорогу и спящий за ней бесконечный горный хребет. Шумный проспект, с торопящимися троллейбусами. Ночные дома и калейдоскоп светящихся домашним уютом окон. Людей, которые знают мои слабости и любят меня за них. Непрошенные воспоминания. Дурманящие масштабом планы. Глубокие разговоры с особенным человеком. Любить... Читать дальше …

Предыдущий пост

Следующий пост

Комментарии приветствуются! Указывайте оригинальные имена/ники при комментировании.

Комментарии (12)
  1. Про хетчбэк интересное наблюдение. Такого раньше не слышал)

    Ответить
    1. Наверное, хетчбэки нравятся бразильцам из-за вместимого кузова. Раз, говорите, они там каждый второй занимаются бизнесом — вот и возят с собой всё необходимое.)

      Ответить
  2. Просто не представляю, как могут быть дома с дырами и с хорошей техникой. У нас уже если нищета, то эта нищета чувствуется во всем.

    Ответить
    1. Согласна с Татьяной, мы всё же стараемся в жилище хотя бы периодически устраивать ремонты: не капитальные, так хоть косметические… Может, нас холод заставляет?)))

      Ответить
  3. Вы в фавеле живёте. Я думал, что фавела это трущоба на бразильском языке. На фото прилично выглядит фавелла.

    Ответить
    1. Жили — это было почти год назад. Трущобы разные бывают. В Индии — это дома и картона, в Бразилии — нормальные кирпичные дома.

      Ответить
  4. Общение чепез гугл — что-то новенькое в сфере общения :-)
    У Вас не появлялось желания вылить видро воды на голову орущему по утрам в рупор мужику? :-)

    Ответить
    1. Страшно))) Вдруг бы он достал пушку и пристрелил нас? Бразилия — кто знает, что у орущего мужика за пазухой?)

      Ответить
  5. Узнал новое слово «Фавел», день прожит не зря! :-D
    Как я понял, этим словом называют именно трущобы в Бразилии? Или оно применимо к другим странам?
    Маленькие чебуречи в последнее время активно продаются в магазинах. И название у них как раз pastel. Теперь понятно от куда они взялись!)
    Что-то от Никиты давно постов не видел, ленится писать или много работы?

    Ответить
    1. «Фавела» — это бразильская трущоба)
      Никита в блог написал только одну статью) Я единственный автор блога, от него статьи и не требуются. Для него написать одно предложение — это примерно 30 минут работы (поэтому он и на комменты редко отвечает), он не особо любит писать, и времени у него свободного вообще нет.

      Ответить
      1. Я вот всё пытаюсь заставить жену написать хоть один небольшой пост ко мне в блог, но пока безуспешно. А может быть это и к лучшему, когда заставляют делать что-то, выходит всегда не очень хорошо.
        Главное что Никита помогает с технической стороной блога, а это главное! :-)

        Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>