Но это мне хорошо

687

Уже на следующий день, когда проснулись, захотелось найти ту песню, которая вчера так заводяще звучала со сцены. Помнили, что пела блондинка с усачом каким-то. Нашли в нете этот новогодний ивент. Назывался он, оказвается, Réveillon 2015 na Esplanada dos Ministérios. Невероятно огромный опенэйр концерт. Как на рок-фестиваль попали. Только пели на португальском. И не совсем рок;) Но было круто!! И безопасно. По периметру менты. Входить можно было, где хочешь. Но, чтоб пройти, нужно было встать спиной к менту, руки — за голову, ноги — на ширине плеч. И тебя плотно обыскивали. Не знаю, что они искали, но на танцполе у сцены около нас чуваки какие-то снюхивали дорожки белого порошка с телефона, другие накуривались, третьи пили водку Яusskoff из литровых бутылок. В общем упарывались кто как мог. Зато оружие и мачете вроде никто не пронес:) Хотя время от времени сквозь толпу протискивался отряд ментов в шлемах с пушками и дубинками и вязали особо развязных и подозрительных тусовщиков.

Мы перед тем, как поехать в центр, сначала встретили Новый год по-питерски. С утра тщательно поубирались, вымыли всю квартиру, наготовили вкусностей всяких бразильских. За день до этого Леночка повыбирала из нета самых интересных рецептов. Вместе мы выбрали, что нам больше всего понравилось:

  • Такос по-бразильски
  • Хуанкаина папас (картофель по-бразильски)
  • Коллард тушеный с беконом
  • Салат с семгой и грейпфрутом
  • Напитки и коктейли:
    • кайпиринья,
    • манговая батида,
    • черный монах,
    • шампанское,
    • кола
  • На десерт папайя и морожко

Новогодний стол

Тяжелее всего оказалось с  салатом с семгой и грейпфрутом. В рецепте написано было, что это националное бразильское блюдо. Но найти ни семгу, ни грейпруты там так и не удалось вместных магазинах. Заменили семгу тунцом, грейпфруты — апельсинами. Получилось странновато, но вполне съедобно и интересно;)

Новогоднее настроение ловили из онлайн трансляции Первого канала. Иначе никак было. За окном солнышко палит, птички чирикают, пальмы зеленеют, ну какой тут новый год? А время ближится к полуночи по-нашему. Поэтому новогодняя ночь на Первом — то, что надо!

Послушали Путина, загадали желания под бой курантов, выпили шампусика, поговорили с родителями, поели, выпили, послушали Порошенко, загадали желания под загарающиеся звездочки, выпили, поели, тут и потемнело, позагорались герлянды за окном, звезды на небе. Ни одной тучки, луна светит, звезды закрывает. И отправились в центр. А там — кач, трэш, угар, веселье, драйв! Ну я писал уже в общем:)

Так вот нашли мы таки этих исполнителей и песню. Хотели понять, о чем хоть речь там идет. Оказалось, естественно, — о любви. А самую часто повторяющуюся строчку «Mas isso me faz bem!» гугл перевел как «Но это мне хорошо» :D

P.S. Кстати, все подписчики блога получают скидки и бонусы от наших партнёров.

Блог о путешествиях Niklenburg

Об авторе

Я люблю дождь и запах мокрого асфальта. Солнечные лучи, проливающиеся на землю сквозь зелёный лес. Осень и оранжевое отражение деревьев в озере. Серое небо и узкие улочки старого города. Горячий чай в маленькой, неприметной забегаловке недалеко от главной площади. Железную дорогу и спящий за ней бесконечный горный хребет. Шумный проспект, с торопящимися троллейбусами. Ночные дома и калейдоскоп светящихся домашним уютом окон. Людей, которые знают мои слабости и любят меня за них. Непрошенные воспоминания. Дурманящие масштабом планы. Глубокие разговоры с особенным человеком. Любить... Читать дальше …

Предыдущий пост

Следующий пост

Комментарии приветствуются! Указывайте оригинальные имена/ники при комментировании.

Комментарии (5)
  1. Эта фраза — квинтэссенция всего Нового Года, я перечитываю и улыбаюсь!:) И так явно представляю, как Никита ее произносит, почему-то=)

    Ответить
    1. Прочитала встречу Вами 2015 года в преддверии, 2016 года! Конечно, необычно встречать Новый год без снега. Но в этом есть своя изюминка!

      Ответить
  2. Потрясающая встреча Нового Года!!!! Такой драйв, позитив, тепло и любовь!!! Молодцы !!!

    Ответить
  3. Опять же Новогодний стол по бразильски — очень даже интересно! Какие разнообразные вкусы, необычные, яркие!
    Какие планы на этот Новый год?

    Ответить
  4. Никита, как же здорово, что у вас интернациональная семья. Вы всегда будете встречать два Новых года. А если надумаете жить не в России и не в Украине, а в какой-нибудь другой стране, то встречать будете три Новых года :-) Точно, как встретили 2015 год и ещё встретите 2016 год ;)

    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>